Na situação considerada, há uma dificuldade do aparelho respiratório para eliminar o gás carbônico devido à obesidade, que atua adversamente contra o trabalho respiratório desenvolvido pelo diafragma e outros músculos da respiração.