O comando git pull é usado para enviar alterações locais para um repositório remoto; e o comando git fetch é usado para obter o histórico de commit de um branch específico.

Ambos são comandos obsoletos e não são mais usados no Git.

O comando git pull baixa as alterações do repositório remoto e as mescla automaticamente com o branch local; o comando git fetch apenas baixa as alterações, deixando-as disponíveis para serem mescladas manualmente.

O comando git fetch baixa alterações do repositório local; e o comando git pull baixa alterações do repositório remoto.

Ambos os comandos têm o mesmo propósito e o mesmo funcionamento.