Uma paciente de 18 anos de idade, universitária, compareceu a consulta com quadro de dispneia aos moderados esforços, dor ventilatório-dependente, tosse seca e febre baixa vespertina. Nega contato com tuberculose e refere ter apresentado quadro gripal com difícil controle dos sintomas há aproximadamente 45 dias, inclusive com tosse purulenta naquela ocasião.
A respeito desse caso clínico e com base nos conhecimentos médicos correlatos, julgue os itens a seguir.
Em se tratando de um empiema pleural, pelo tempo decorrido, possivelmente essa paciente esteja na terceira fase, em que a fibrina pleural é substituída por fibroblastos, levando ao encarceramento pulmonar.