Homem, 29 anos, motoboy, chega ao pronto atendimento com queixa de dor anal moderada à intensa (7/10) há 3 dias. Refere também sentir abaulamento na região, à esquerda. Nega sangramento anal, mas relata saída de secreção purulenta pelo ânus há 2 dias. Hábito intestinal regular. Ao exame físico, nota-se área de hiperemia/vermelhidão na região perianal à esquerda, imediatamente ao lado do ânus (imagem demonstrada a seguir). Toque retal muito doloroso.

Qual o tratamento imediato a ser implementado?