Dentre as alterações metabólicas dos pacientes portadores de diabetes mellitus tipo 2 está a dislipidemia diabética aterogênica. Qual das afirmativas abaixo representa este padrão de dislipidemia?