Em idoso com quadro de febre, fadiga e perda de peso, além de dor muscular, predominantemente em regiões cervical e cintura escapular, acompanhada por rigidez e incapacidade funcional há 1 mês, o diagnóstico mais provável é de: