A dose de um analgésico, expressa em mililitros (mL), a ser aplicada em um cão, filhote de 900 gramas de peso vivo, considerando-se a dose terapêutica de 3 mg/kg e o produto na concentração de 5%, é