As pesquisas desenvolvidas no campo dos Estudos da Tradução e da Interpretação em Línguas de Sinais (ETILS), em nível de Brasil, referentes aos anos de 1980 a 2010, mostram quais são as principais esferas interpretativas pesquisadas. A situação interpretativa mais estudada nos ETILS, no Brasil, no período de 1980 a 2010, é