Um menino de 6 anos é levado ao pronto-socorro após cair de uma altura de seu próprio corpo enquanto brincava em um parque. Ele apresenta dor e deformidade na região do antebraço direito, com edema significativo, mas sem sinais de comprometimento vascular ou neurológico. Radiografias revelam uma fratura em galho verde da diáfise do rádio com angulação moderada, sem deslocamento. Considerando o potencial de remodelação óssea em crianças e a localização da lesão, qual é o manejo mais apropriado para esse paciente?