Homem com 70 anos apresentou febre baixa e dor lombar após ter sido submetido a biópsia prostática. Realizou uma TC de coluna lombar que mostrou redução da altura dos corpos vertebrais de L4 e L5 e do espaço discal correspondente, sem sinais de protrusões discais.

Foi solicitada uma ressonância magnética da coluna lombo-sacra que confirmou a redução do espaço discal de L4-L5 com hipersinal em T2 e STIR no disco e na medular óssea, com irregularidades nos bordos inferior do corpo vertebral de L4 e superior de L5, com intenso realce pós contraste nestes corpos vertebrais e no disco correspondente.

Assinale a opção que indica o provável diagnóstico.