Ainda sobre o primeiro quadrinho, é possível notar que há um desvio em relação àquilo que a norma padrão prescreve como "linguagem formal". Caso o autor pretendesse seguir a norma padrão de nossa gramática, escreveria: