Quando grafada com “s” minúsculo, indica o substantivo masculino simples comum. Diferentemente de quando grafado com “S” maiúsculo, que indica, neste caso um substantivo próprio primitivo.

O “s” grafado com letra minúscula refere-se ao deficiente auditivo que não vê na surdez uma cultura distinta. Já o “S” grafado com letra maiúscula refere-se ao surdo escolarizado no nível médio.

A palavra ‘surdo’ vem grafada com “S” maiúsculo quando indicar que se trata de uma pessoa que luta por seus direitos políticos, linguísticos e culturais, ou seja, pessoa que faz parte de uma comunidade surda.

A palavra ‘surdo’, com “s” minúsculo refere-se ao surdo que usa Libras, mas que também pretende ser oralizado. Já os surdos usuários de Libras não oralizados devem ser referenciados com “S” maiúsculo.