Paciente masculino, diabético, apresentou uma lesão limitada na coxa direita, de 10 cm de diâmetro, com eritema, edema, calor local e dor localizada. A temperatura axilar foi aferida em 37,8º C. Qual o diagnóstico mais provável?