Conforme as autoras Quadros e Karnopp (2004), os sinalizadores da Língua de Sinais Brasileira soletram palavras do Portugues em uma variedade de contextos, para introduzir uma palavra tecnica que nao tem sinal equivalente. Qual exemplo de formação de sinais está incorreto?