Gile (1995) destaca que há três esforços cruciais, podendo eles se sobreporem ou se inverterem no ato da interpretação. Assinale as alternativas correspondentes a esses três esforços.
1 - Escutar e analisar o texto de partida.
2 - Ultrapassar os limites de capacidade de processamento.
3 - Produzir o discurso na língua-alvo.
4 - Empenhar-se em demasia no processamento do discurso.
5 - Possuir memória de curto prazo para armazenar e recuperar a informação.
6 - Fazer análise excessiva sobre o ato interpretativo.
Estão corretos
Provas
Questão presente nas seguintes provas
Tradutor e Intérprete de Linguagens de Sinais
50 Questões