Um paciente apresenta dispnéia intensa de repouso, cianose, batimento de asa do nariz, tiragem intercostal e supraclavicular, sudorese profusa e intolerância ao decúbito dorsal.
A ausculta respiratória evidencia estertores bolhosos bilaterais, roncos e sibilos difusos, o que define um quadro de: