Homem, 30 anos, há 45 dias teve quadro de Pneumonia com Empiema Pleural sem Fístula Broncopleural. Foi drenado há 40 dias. Está muito emagrecido. Perdeu 20 Kg (quilogramas), antes pesava 54 Kg (quilogramas). Apresenta-se em mal estado geral. Exame radiológico simples do tórax com encarceramento pulmonar por espessamento pleural visceral de 2,0cm de espessura e cavidade pleural residual (não ocupada por pulmão), que foi medida com soro fisiológico, instilado pelo dreno, com volume de 200ml (Mililitros). Nesta situação clínica a melhor conduta é: