Um paciente com fístula arteriovenosa braquioaxilar em membro superior esquerdo, com prótese de ePTFE há dezoito meses, após um dia da realização da hemodiálise, notou ausência de frêmito na fístula.

Com base nesse caso hipotético, é correto afirmar que a causa mais provável da oclusão é um(a)