Uma mulher de 80 anos de idade, com história de hipertensão e diabetes tipo 2 é hospitalizada devido a dispnéia progressiva por esforço e ortopnéia. O exame mostra uma pressão venosa jugular (PVJ) elevada no ângulo da mandíbula, edema periférico depressivo com extremidades quentes, pressão arterial normal e estado mental claro. Após quatro dias de tratamento com diurético de alça ela parece clinicamente euvolêmica com uma PVJ de sete centímetros H20. No entanto, o valor de creatinina sérica aumentou de 1,6 mg/dL no momento da admissão para 2,3 mg/dL. Cada uma das afirmações a seguir sobre a condição desta paciente é correta, EXCETO: