Um paciente portador de insuficiência renal crônica dialítica realiza, regularmente, hemodiálise por fístula arteriovenosa bráquio-axilar com prótese em membro superior esquerdo, realizada há 24 meses. Nos últimos meses, vem apresentando progressivo aumento das pressões venosas, associado a sangramento persistente no sítio de punção. No retorno à clínica de hemodiálise é identificada oclusão da fístula. Assinale a alternativa que apresenta a principal causa da obstrução do conduto.