Ao examinar um trabalhador que sofreu uma lesão no joelho direito, o médico do trabalho realiza o Teste da gaveta anterior, que consiste posicionar o paciente em decúbito dorsal, joelho em 90º de flexão, o examinador se senta sobre o pé do paciente e com as duas mãos apoiadas na região posterior do terço superior da tíbia traciona-a anteriormente. Quando positivo, este teste é indicativo de: