No tratamento da cárie, busca-se realizar tratamentos restauradores e estéticos das lesões cariosas. O controle dos fatores causais da doença não é importante.

A odontologia baseada na promoção da saúde preocupa-se apenas com o reparo do dano, ou seja, com a confecção de restaurações.

Na odontologia baseada na promoção da saúde, o foco é o tratamento curativo da lesão cariosa.

O tratamento da cárie se resume em promover a realização de restaurações curativas nas lesões cariosas cavitadas.

No tratamento da cárie, busca-se intervir sobre os fatores etiológicos da doença para que a causa possa ser removida. Além disso, o tratamento do dano, ou seja, da lesão cariosa, também é recomendado.