As duas frases são ambíguas em qualquer contexto.

As duas frases estão escritas adequadamente, dependendo do contexto sendo que a primeira frase significa que alguém exalava o cheiro de gasolina.

A segunda frase significa que alguém exalava cheiro de gasolina.

Nenhuma das alternativas.