Paciente do sexo feminino, 25 anos de idade, com quadro de retenção urinária aguda. Ao exame físico, apresenta-se com globo vesical palpável. Durante a passagem de cateter vesical de alívio são identificadas pequenas úlceras dolorosas próximas ao meato uretral. O provável diagnóstico é: