Paciente de 25 anos, usuária de DIU de cobre há um ano, refere dor em baixo ventre, leucorreia amarelada e febre de até 38ºC há dois dias. Ativa sexualmente, está com novo parceiro há 2 meses. Ao exame, dor à mobilização do colo uterino e à palpação dos anexos. Ausência de peritonismo. Realizada ultrassonografia transvaginal, evidenciou-se DIU normoposicionado e ausência de abscesso tubo-ovariano. Em relação ao tratamento, qual a conduta correta?