Uma mulher de 66 anos de idade, com diagnóstico recente de câncer de pulmão com pequenas células de alto volume, com metástases hepáticas, pulmonares e óssea, iniciou o 1.o ciclo de quimioterapia com esquema cisplatina e etoposídeo. A paciente procura o hospital quatro dias após o início do tratamento desidratada, prostrada. Evolui com distúrbios hidroeletrolíticos importantes. Considerando-se esse caso clínico, é correto afirmar que não se trata de