Um paciente de 45 anos, com história de dor no ombro crônica, apresenta-se para um exame de RM do ombro. As imagens revelam uma lesão intratendínea no tendão do manguito rotador, com características de alta intensidade em T2 e realce heterogêneo após a administração de contraste. Nesse caso, o diagnóstico mais provável é: