"da sociedade" funciona como complemento de "participar";

"da construção" e "da sociedade" são termos do mesmo tipo;

a conjunção "e" opõe as idéias veiculadas por "construção" e "decisões";

"da sociedade" estabelece relações distintas em relação a "construção" e "decisões";

o emprego da preposição "de", nas três ocorrências, está ligado ao termo "construção".