Magna Concursos
Questões
Planos
Entrar
Entrar
Criar Conta
Respondida
3333918
Ano:
2024
Disciplina:
Libras
Banca:
FUNDEP
Orgão:
Pref. Montes Claros-MG
Provas:
Intérprete de Libras
Provas
×
Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais
Com relação ao processo de tradução, assinale a alternativa incorreta.
A
A tradução é definida como um processo em que a língua-alvo é apresentada na forma oral, ajustando a linguagem da tradução em um formato formal da língua-padrão.
B
Uma tradução que envolve converter o português escrito (língua-fonte) para a Língua Brasileira de Sinais (Libras) registrada em vídeo (língua-alvo) pode se enquadrar nesse conceito de tradução.
C
Traduzir a língua de sinais em vídeo para a língua oral escrita também pode ser entendido como um processo de tradução, em que a configuração da língua-fonte e da língua-alvo é determinada com base no objetivo da tradução.
D
A tradução envolve línguas em registro, permitindo que o tradutor tenha tempo para pesquisar em outras fontes e consultar o material a ser traduzido, a fim de realizar o processo de maneira precisa e contextualizada.
Resolver
Comentários
0
×
Cadernos
×
Flashcards
×
Estatísticas
×
Reportar um erro
×
Provas
Questão presente nas seguintes provas
Intérprete de Libras
35 Questões
Resolver Prova
Publicar
Responder
Qual o problema da questão?
Selecione uma opção
Questão Desatualizada
Questão Repetida
Gabarito Errado
Outros Motivos
Mensagem
Enviar
Acessar
Criar Conta
Acesse sua Conta
Google
Facebook
Esqueci minha senha
Acessar
Ainda não tem conta?
Crie uma
!
Crie uma Conta
Criar Conta
Olá, para continuar, precisamos criar uma conta!
É
rápido
e
grátis
.
Google
Facebook
Concordo com os
Termos de Uso
Criar
Já tem uma conta?
Acesse aqui