Menino, 7 anos, é trazido ao consultório pelo pai com queixa de dor intermitente no quadril esquerdo, que irradia para a coxa e joelho, associada à claudicação há cerca de 3 meses. A dor piora com atividades físicas e melhora com repouso. No exame físico, há limitação na abdução e rotação interna do quadril esquerdo. A radiografia do quadril revela aplanamento e fragmentação da cabeça femoral esquerda. O quadril direito está normal. O paciente não tem histórico de trauma e a mãe relata que ele teve um crescimento adequado até o momento. Com base na situação clínica descrita, é diagnosticada doença de Legg-Calvé-Perthes. Sobre essa doença, assinale a afirmativa INCORRETA.