Adolescente de 13 anos apresenta-se com dor na região do calcanhar direito, puntiforme e profunda, com início há duas semanas. É um adolescente bastante ativo, pratica futebol 4 vezes por semana. A dor piora durante e após a atividade física e, no exame físico, o paciente queixa-se de dor à palpação do calcâneo. Raio-X mostrou aumento da densidade e fragmentação da apófise do calcâneo. O diagnóstico provável é