Paciente de 14 anos apresentando taquicardia, ansiedade e intolerância ao frio, há cerca de 3 meses, comparece a consulta em UBS. Ao exame clínico, verifica-se taquicardia e a presença de aumento do volume tireoidiano. Nesse caso, a principal hipótese diagnóstica é