No primeiro enunciado da tira cômica há uma redundância que pode causar ambiguidade, causada pela falta da pontuação correta. Ou “Um dos seres mais peculiares da natureza [...] é totalmente adequado ao seu meio”; ou “a girafa é totalmente adequada ao seu meio”. O texto poderia ser reescrito, utilizando-se de outro recurso sintático para desfazer a ambiguidade, assim: