Paciente de 22 anos de idade, masculino, branco, chega ao pronto-socorro queixando-se de dor em OE e diplopia há duas horas, depois de ter tomado uma bolada no olho quando estava jogando tênis em duplas.

O exame oftalmológico mostrou:

• AV sem correção: OD 20/20 OE 20/25

• Exame externo: equimose palpebral, hemorragia

subconjuntival, enfisema subcutâneo, limitação da elevação e discreta enoftalmia OE.

• Biomicroscopia: hemorragia subconjuntival extensa e ceratite discreta OE.

• Tonometria de aplanação: 13 mmHg OD e 14 mmHg OE.

• Mapeamento de retina: sem alterações AO.

A principal hipótese diagnóstica nesse caso é