Um digitador pede afastamento do trabalho por estar apresentando dor intensa no braço, principalmente para fletir o cotovelo ou o punho. Queixa-se de dormência e formigamento nos dedos anelar e mínimo. Há piora dos sintomas à noite ou com tarefas com o cotovelo dobrado ou apoiado. A mão está “em garra”. A principal hipótese diagnóstica seria: