Durante uma ação de vigilância do crescimento infantil na Unidade Básica de Saúde (UBS), o técnico em enfermagem realiza pesagem e aferição da estatura de uma criança de 2 anos, que apresenta queda no percentil do gráfico de crescimento em relação ao acompanhamento anterior. Nessa situação, de acordo com o Caderno de Atenção Básica nº 33 do Ministério da Saúde, o procedimento correto é: