O conceito de tempo que foi formalizado por Henry Bergson contrapõe-se à noção de tempo quantitativo.

O termo "incansável" (l.5) pode ser substituído por ritmado, sem prejuízo para a coerência e a correção gramatical do texto.

Na passagem "O tempo matemático, verdadeiro e absoluto flui homogeneamente, sem nenhuma relação com qualquer coisa externa" (l.9-11), o trecho sublinhado retoma a noção de tempo quantitativo, cujas unidades são desprovidas de qualquer conteúdo mítico.

O pronome "ele" (l.12) refere-se ao conceito do tempo absoluto.

As aspas são utilizadas, nas linhas 9-11 e 18-19, para destacar citação de outros autores.