Em seu texto, ao explicar a construção histórica da contraditória relação entre família e Estado, Mioto (2006) afirma que um dos pilares da organização dos processos de assistência às famílias é a distinção entre: