A medicação intracanal deve ser utilizada em todos os casos de retratamento, independentemente da condição clínica e da presença de infecção.

O retratamento endodôntico deve ser realizado apenas quando a radiografia mostrar claramente falhas na obturação, já que as imagens radiográficas são sempre conclusivas.

As etapas do retratamento restringem-se à reinstrumentação e obturação, sendo desnecessária a remoção da restauração coronária ou dos retentores intrarradiculares.

As etapas do retratamento endodôntico incluem a remoção da restauração coronária, remoção de retentores intrarradiculares quando presentes, esvaziamento do material obturador, reinstrumentação, medicação intracanal quando indicada e nova obturação do canal radicular.

A avaliação clínica não tem grande relevância, pois a decisão pelo retratamento é feita exclusivamente com base em achados radiográficos.