Na análise de uma população de trabalhadores em relação a doenças crônico-degenerativas, observou-se que, embora um indicador X, que mede risco de morrer estivesse em declínio, outro indicador Y, que mede a gravidade da doença, estava em ascensão. Corresponde aos indicadores X e Y, respectivamente, as seguintes definições: