Um paciente idoso autônomo comparece para consulta ambulatorial como parte da rotina de cuidado. Ele pontua a presença de halitose e de uma lesão em boca “que não melhora nunca”. Ele sempre apresenta a caderneta do idoso. Você observa o seguinte registro realizado pela equipe de saúde bucal no ano 2021:

• Avaliação da equipe de saúde bucal.
• Hábitos: Álcool (sim) Fumo (sim).
• Alterações ou lesões de mucosa (não).
• Prótese dentária – não utiliza e não necessita da prótese.

Suspeitando de um câncer de boca, você realiza o exame físico. O sítio anatômico mais acometido pelo câncer de boca é