Um paciente de 9 anos apresenta má oclusão com mordida aberta anterior e hábitos orais de sucção digital e respiração bucal. O exame clínico revela postura de língua atípica. Qual é a conduta terapêutica mais apropriada neste caso?