Um paciente deu entrada na emergência de uma unidade de saúde apresentando hipertensão arterial, hipofonese de bulhas cardíacas e turgência de jugular.

Esses sinais constituem a tríade característica de