Paciente de 28 anos, mulher, usuária de anticoncepcional oral combinado, comparece a UBS com relato de dor em membro inferior direito e edema há uma semana, evoluindo com dispneia em repouso e saturação de 92% em ar ambiente. Casos como o dessa paciente requerem múltiplas intervenções. Assinale a alternativa que descreve o correto manejo para esse paciente.