Durante um exame radiográfico interproximal, um odontólogo detecta uma cárie oculta em um paciente. A lesão não é visível clinicamente e o paciente não apresenta sintomas. Qual seria a melhor abordagem para tratar essa cárie oculta?