R.L.S., 45 anos, solteiro, reside sozinho em um barracão em uma vila de uma grande capital brasileira. Vem apresentando tosse produtiva, perda de peso não intencional, fraqueza e dificuldade para trabalhar como vendedor ambulante de frutas. Nega uso de cigarro e de álcool. Nega outras doenças prévias. Em consulta médica na Atenção Primária à Saúde (APS), o médico firma diagnóstico de tuberculose pulmonar e institui tratamento padrão.
Sobre o seguimento clínico na APS, é correto afirmar que o médico deve realizar consulta