Paciente do sexo masculino, 25 anos, procura o serviço de cirurgia apresentando massa indolor do testículo direito, sensação de peso na região escrotal e região inferior do abdome. A ultrassonografia escrotal diagnosticou lesão testicular sólida, intraparenquimatosa, de 3 cm de diâmetro. O cirurgião assistente solicitou exames laboratoriais que confirmaram aumento significativo da beta-HCG e alfafetoproteína. A conduta a ser tomada frente ao caso é: