O emprego da palavra “engenhoca” (linha 5) denota o tom pejorativo com o qual o autor refere-se aos dispositivos tecnológicos.

A palavra “fletir” (linha 12) pode ser substituída, sem provocar alteração semântica, pela palavra aprumar.

A palavra “contundentes” (linha 19) advém do verbo contundir, que significa sofrer contusão ou ferir-se, levando ao entendimento de que o estudo efetuado concluiu pela capacidade lesiva da postura inadequada durante o uso de dispositivos tecnológicos.

A substituição da expressão “filosofia ergonômica” (linha 39) por filosofia ergométrica causaria prejuízo semântico ao texto.

Assim como a palavra “costas” (linha 26), a palavra “nádegas” (linha 27) somente é empregada no plural.