a prevenção, por todos os meios, da transmissão do HIV deve ser prioridade extra.

a proteção dos trabalhadores que exercem ocupações particularmente expostas ao risco de transmissão do HIV é um princípio geral que deve aplicar-se a todas as ações incluídas na resposta nacional ao HIV e à Aids no mundo do trabalho.

as medidas de sensibilização devem enfatizar que o HIV é transmitido por simples contato físico e os Membros devem adotar medidas para proteger os trabalhadores jovens contra a infecção pelo HIV.

o trabalhador deve ser obrigado a submeter-se a exame de HIV e revelar sua situação sorológica.

o trabalhador não deve ser obrigado a submeterse a exame de HIV e, portanto, os programas de prevenção não devem assegurar medidas para encorajar os trabalhadores a conhecer sua própria situação quanto ao HIV, por meio de aconselhamento e testes voluntários.