Download y Upload son sinónimos, o sea, hacen la misma tarea.

Download sirve para transferir algo de la computadora para la internet.

Upload es transferir algo de la internet para la computadora.

Download es transferir algo de la internet para la computadora y Upload es transferir algo de la computadora para la internet.